tekst Fortuna d'un gran tempo; Je me comlains (voorgedragen vertaling van de chansonteksten) (Q1286694): versiegeschiedenis

Selectie voor verschillen: selecteer de te vergelijken versies en toets ENTER of de knop onderaan.
Verklaring afkortingen: (huidig) = verschil met huidige versie, (vorige) = verschil met voorgaande versie, k = kleine wijziging.

huidigvorige 17:2424 sep 2023 17:24‎ Ruettet overleg bijdragen‎ 13.458 bytes +359‎ ‎Kwalificatie toegevoegd: rol (P15): blokfluit (Q69701)
huidigvorige 17:2424 sep 2023 17:24‎ Ruettet overleg bijdragen‎ 13.099 bytes +412‎ ‎Verklaring aangemaakt: gebracht door (P42): Saskia Coolen (Q587113)
huidigvorige 17:2424 sep 2023 17:24‎ Ruettet overleg bijdragen‎ 12.687 bytes +359‎ ‎Kwalificatie toegevoegd: rol (P15): basgamba (Q69662)
huidigvorige 17:2424 sep 2023 17:24‎ Ruettet overleg bijdragen‎ 12.328 bytes +412‎ ‎Verklaring aangemaakt: gebracht door (P42): Saskia Coolen (Q587113)
huidigvorige 17:2424 sep 2023 17:24‎ Ruettet overleg bijdragen‎ 11.916 bytes +359‎ ‎Kwalificatie toegevoegd: rol (P15): tenorgamba (Q70399)
huidigvorige 17:2424 sep 2023 17:24‎ Ruettet overleg bijdragen‎ 11.557 bytes +412‎ ‎Verklaring aangemaakt: gebracht door (P42): Johannes Boer (Q543852)
huidigvorige 17:2424 sep 2023 17:24‎ Ruettet overleg bijdragen‎ 11.145 bytes +359‎ ‎Kwalificatie toegevoegd: rol (P15): altgamba (Q69600)
huidigvorige 17:2424 sep 2023 17:24‎ Ruettet overleg bijdragen‎ 10.786 bytes +411‎ ‎Verklaring aangemaakt: gebracht door (P42): Erik Beijer (Q520146)
huidigvorige 17:2424 sep 2023 17:24‎ Ruettet overleg bijdragen‎ 10.375 bytes +359‎ ‎Kwalificatie toegevoegd: rol (P15): bas (Q69655)
huidigvorige 17:2424 sep 2023 17:24‎ Ruettet overleg bijdragen‎ 10.016 bytes +411‎ ‎Verklaring aangemaakt: gebracht door (P42): Donald Bentvelsen (Q516208)
huidigvorige 17:2424 sep 2023 17:24‎ Ruettet overleg bijdragen‎ 9.605 bytes +359‎ ‎Kwalificatie toegevoegd: rol (P15): zang (bariton) (Q70541)
huidigvorige 17:2424 sep 2023 17:24‎ Ruettet overleg bijdragen‎ 9.246 bytes +411‎ ‎Verklaring aangemaakt: gebracht door (P42): Hans Wijers (Q531765)
huidigvorige 17:2424 sep 2023 17:24‎ Ruettet overleg bijdragen‎ 8.835 bytes +359‎ ‎Kwalificatie toegevoegd: rol (P15): zang (tenor) (Q70554)
huidigvorige 17:2324 sep 2023 17:23‎ Ruettet overleg bijdragen‎ 8.476 bytes +411‎ ‎Verklaring aangemaakt: gebracht door (P42): Otto Bouwknegt (Q572000)
huidigvorige 17:2324 sep 2023 17:23‎ Ruettet overleg bijdragen‎ 8.065 bytes +359‎ ‎Kwalificatie toegevoegd: rol (P15): zang - altus (Q70556)
huidigvorige 17:2324 sep 2023 17:23‎ Ruettet overleg bijdragen‎ 7.706 bytes +411‎ ‎Verklaring aangemaakt: gebracht door (P42): Peter de Groot (Q575695)
huidigvorige 17:2324 sep 2023 17:23‎ Ruettet overleg bijdragen‎ 7.295 bytes +361‎ ‎Kwalificatie toegevoegd: rol (P15): (Q523392)
huidigvorige 17:2324 sep 2023 17:23‎ Ruettet overleg bijdragen‎ 6.934 bytes +411‎ ‎Verklaring aangemaakt: gebracht door (P42): Klara (Q616547)
huidigvorige 17:2324 sep 2023 17:23‎ Ruettet overleg bijdragen‎ 6.523 bytes +359‎ ‎Kwalificatie toegevoegd: rol (P15): zang (sopraan) (Q70553)
huidigvorige 17:2324 sep 2023 17:23‎ Ruettet overleg bijdragen‎ 6.164 bytes +411‎ ‎Verklaring aangemaakt: gebracht door (P42): Karin Van Der Poel (Q547992)
huidigvorige 17:2324 sep 2023 17:23‎ Ruettet overleg bijdragen‎ 5.753 bytes +411‎ ‎Verklaring aangemaakt: gebracht door (P42): Het Egidius Kwartet & Consort (Q533689)
huidigvorige 17:2324 sep 2023 17:23‎ Ruettet overleg bijdragen‎ 5.342 bytes +361‎ ‎Kwalificatie toegevoegd: rol (P15): Performer (Q523410)
huidigvorige 17:2324 sep 2023 17:23‎ Ruettet overleg bijdragen‎ 4.981 bytes +427‎ ‎Verklaring aangemaakt: gebracht door (P42): Het Egidius Kwartet & Consort (Q533689)
huidigvorige 17:2324 sep 2023 17:23‎ Ruettet overleg bijdragen‎ 4.554 bytes +423‎ ‎Verklaring aangemaakt: genre (P8): Klassiek (Q68849)
huidigvorige 17:2324 sep 2023 17:23‎ Ruettet overleg bijdragen‎ 4.131 bytes +271‎ ‎Kwalificatie toegevoegd: volgnummer (P38): 9
huidigvorige 17:2324 sep 2023 17:23‎ Ruettet overleg bijdragen‎ 3.860 bytes +427‎ ‎Verklaring aangemaakt: is onderdeel van (P43): Concert Vanuit Elzenveld Antwerpen (Q629739)
huidigvorige 17:2324 sep 2023 17:23‎ Ruettet overleg bijdragen‎ 3.433 bytes +425‎ ‎Verklaring aangemaakt: gebruikt werk (P4): tekst Fortuna d'un gran tempo; Je me comlains (Q763838)
huidigvorige 17:2324 sep 2023 17:23‎ Ruettet overleg bijdragen‎ 3.008 bytes +513‎ ‎Verklaring aangemaakt: begindatum (P17): 2001
huidigvorige 17:2324 sep 2023 17:23‎ Ruettet overleg bijdragen‎ 2.495 bytes +480‎ ‎Verklaring aangemaakt: sorteernaam (P31): tekst Fortuna d'un gran tempo; Je me comlains (voorgedragen vertaling van de chansonteksten)
huidigvorige 17:2324 sep 2023 17:23‎ Ruettet overleg bijdragen‎ 2.015 bytes +429‎ ‎Verklaring aangemaakt: activiteit type (P13): Opname (Q1243408)
huidigvorige 17:2324 sep 2023 17:23‎ Ruettet overleg bijdragen‎ 1.586 bytes +423‎ ‎Verklaring aangemaakt: is (P1): Activiteit (Q58530)
huidigvorige 17:2324 sep 2023 17:23‎ Ruettet overleg bijdragen‎ 1.163 bytes +359‎ ‎Kwalificatie toegevoegd: url type (P27): Kunstenpunt legacy url (Q58527)
huidigvorige 17:2324 sep 2023 17:23‎ Ruettet overleg bijdragen‎ 804 bytes +387‎ ‎Verklaring aangemaakt: url (P26): https://muziekcentrum.kunsten.be/phonograms/124498
huidigvorige 17:2324 sep 2023 17:23‎ Ruettet overleg bijdragen‎ 417 bytes +417‎ ‎Een nieuw item aangemaakt

tekst Fortuna d'un gran tempo; Je me comlains (voorgedragen vertaling van de chansonteksten) (Q1286694): versiegeschiedenis

24 sep 2023