Nederlands:Hans Mortelmans & groep (Q531612)

Het is ondertussen zo'n dertien jaar geleden zijn dat Hans Mortelmans zijn eerste liederen in elkaar knutselde. Ze bleven jarenlang onaangeroerd in de schuif liggen. Slechts in zeer beperkte kringen en opgestoofd met een goeie geut alcohol zagen zij het daglicht.

Eén en ander veranderde toen Lodewijk Dedain, schoonbroer van Hans, de zigeunergitaar oppakte ter ondersteuning van de in twijfel verkerende zanger. Er kwamen wat try-outs, maar het bleef op zijn gat zitten. Gespeeld werd er wel: Brel, Brassens, Django, Trenet, in diverse bezettingen.
Met de komst van klarinettist Lieven Keymolen (geplukt uit een mysterieus jazz-klassiek-folk-universum) en bassist Benny Van Acker (Griff, Hijaz) stond in de lente van 2005 opeens een hechte groep overeind, die als geen ander in staat bleek om de swingende melancholie van de teksten tot leven te brengen.

"Wielen" was het eerste project van Hans Mortelmans & Groep. Het beleefde zijn premiere tijdens de Gentse feesten 2005, ging door naar de halve finale van de Nekka-wedstrijd en veroverde een plaats in "De Kleine Avonden 2007".

In mei 2007 verscheen de eerste cd "Wielen" van dit kwartet onder het label Wild Boar Music. Voor de opname kreeg de groep de muzikale steun van Gwen Cresens (accordeon), Koen De Cauter (sopraansax) en Jokke Schreurs (gitaar). Koen en Jokke hebben zich sindsdien bijzonder ingezet om de prille groep muzikaal en mentaal een duw in de rug te geven.

In mei 2008 begon "Hans Mortelmans & Groep" te werken aan een nieuw programma en een nieuwe plaat, onder de werktitel "Dedski Studio Projex".

In maart 2009 verscheen "De Wereld was klein". De groep toert sindsdien hardnekkig langs de kleine muziekclubs, maar bemachtigde ook een plaats op het Dranouter Folkfestival.